I'm Shipping Up To Boston - Dropkick Murphys
martes, diciembre 15, 2009
I'm sailor peg.
And I've lost my leg.
A climbing up the topsails.
I've lost my leg.
I'm shipping up to Boston.
Shipping off to Boston.
Shipping out to Boston.
Shipping up to find my wooden leg.
I'm sailor peg.
And I've lost my leg.
A climbing up the topsails.
I've lost my leg.
I'm shipping up to Boston.
Shipping off to Boston.
Shipping out to Boston.
Shipping up to find my wooden leg.
Traduccion
Soy un marinero pata palo.
Y he perdido mi pierna.
Subiendo a lo alto del barco.
He perdido mi pierna.
Estoy embarcando en Boston.
Desembarco en Boston.
Zarpo de Boston.
Embarco para encontrar mi pierna de madera.
Soy un marinero pata palo.
Y he perdido mi pierna.
Subiendo a lo alto del barco.
He perdido mi pierna.
Estoy embarcando en Boston.
Desembarco en Boston.
Zarpo de Boston.
Embarco para encontrar mi pierna de madera.
Author: ..::dedAL0s::.. » Comments:
Encuentro Open Source y Nuevas Tecnologías
viernes, diciembre 11, 2009
UCENTRAL EON 7.0
El día 19 de Diciembre se realizará en nuestra Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad Central, la septima versión de la EON, la cual consiste en un ciclo de charlas referentes a las últimas tendencias en el área de la computación. El encuentro estará orientado a tecnologías y proyectos basados en el código abierto (orientándonos hacia linux) incluyendo además algunas presentaciones sobre tecnologías vanguardistas.
El evento se realizará durante todo ese día en jornada completa, entre ~11:00 hrs y ~17:00 hrs.
Author: ..::dedAL0s::.. » Comments:
Gira Vinagre y Rosas en Chile
jueves, diciembre 10, 2009
Por Dios que felicidad mas grande cuando me entere que el Maestro Joaquin Sabina visitara Chile en el Famoso Festival del Huaso de Olmue y el 26 de Enero en Espacio Riesco.
Apareció "Vinagre y rosas", el último disco de Joaquín Sabina, y entró directamente al Nº1 en la Lista de los álbumes más vendidos en España. Hoy, 10 de diciembre, se mantiene en ese mismo Nº1 por tercera semana consecutiva con dos Discos de Platino.
Además, "Vinagre y rosas" también debutó en el Nº1 en Argentina, con un Disco de Platino, y en la lista iTunes de México. El éxito del disco llega acompañado por el de la gira "Vinagre y rosas": el 15 de diciembre Joaquín Sabina lo presenta en el Palacio de los Deportes de Madrid y el 17 de diciembre en el Palau Sant Jordi de Barcelona. Las entradas para estos dos conciertos ya están agotadas desde hace más de un mes, como las de los días 19 y 20 de diciembre en el Palacio de Congresos de Granada, como las de…
Después de cuatro años de silencio, Joaquín Sabina ha regresado por la puerta grande con "Vinagre y rosas". La canción "Tiramisú de limón" es el primer single del álbum y una de las dos canciones del nuevo tándem Sabina-Pereza que aparecen en el disco. Un tema rotundo, con letra de Joaquín Sabina y Benjamín Prado y música de Leiva de Pereza. Leiva y Rubén (es decir, Pereza) asumen la producción y lo tocan casi todo: batería, bajo, guitarras… También hacen los coros, junto a Guti, Joan Manuel Serrat, Antonio Gª de Diego y Pancho Varona.
Coincidiendo con la publicación de "Vinagre y rosas", Joaquín Sabina ha comenzado una gira de presentación del álbum, cuyo primer concierto fue el 20 de noviembre en Salamanca. Las entradas para este concierto se agotaron en cinco días, lo que obligó a programar una segunda actuación el 21 de noviembre. Después, Vigo, Zaragoza, Valencia, Pamplona, San Sebastián, Bilbao, Roquetas de Mar (Almería), Córdoba, Madrid, Barcelona, Granada y Málaga, entre otras ciudades, con el cartel de “No hay entradas” colgado en todos los conciertos.
A partir del 15 de enero de 2010, Joaquín Sabina continuará la gira por Sudamérica, que pasará por Trelew (Argentina), Junin (Argentina), el estadio del Boca Juniors de Buenos Aires (Argentina), Olmue (Chile), Santiago de Chile (Chile), Mar del Plata (Argentina), Montevideo (Uruguay), Córdoba (Argentina), Santa Fe (Argentina), Neuquen (Argentina), Mendoza (Argentina) y Rosario (Argentina).
Author: ..::dedAL0s::.. » Comments:
Congreso Nacional de Software Libre (CNSL) 2009
miércoles, diciembre 09, 2009
Richard M. Stallman, Fundador del movimiento del Software Libre y Presidente de la Free Software Foundation estará presente en el Congreso Nacional de Software Libre 2009, que se realizará entre el 09 al 11 de Diciembre en la ciudad de Santiago.
El Congreso Nacional de Software Libre (CNSL) en su versión 2009 es el primero de una serie de eventos que realizaremos cada 2 años con carácter nacional y que involucrará múltiples actividades, tales como talleres, charlas, foros, demostraciones y exposiciones de tecnologías libres cuyo fin primordial es difundir y educar al público general respecto al Software Libre y sus libertades para ser ejecutado (usarlo), estudiado, modificado y distribuido.
IMPORTANTE:Todas las actividades son con entrada Libre y Gratuita y para los talleres requieren inscripción previa, la cual estará disponible a partir del día 30 a las 19:00 hrs.
El programa definitivo para el CNSL2009. Las actividades involucran talleres y charlas para todos los niveles de conocimientos. Tenemos incorporado temas tan variados como E-Learning, Latex, CRM, Business Intelligence, ERP, Gestión Documental, GNU/Linux, E-Commerce, diseño grafico y mucho mas.Además, ya hemos confirmado la presencia de Richard M. Stallman al evento, quien dará una charla magistral el día 09 de Diciembre a las 19 hrs en el recinto de Matucana 100.Hoy por la tarde abriremos las inscripciones para que puedas registrarte a participar de los talleres. (que por cierto tienen un cupo limitado)Te recordamos que todas las actividades serán Libres y Gratuitas, previa inscripción.
Author: ..::dedAL0s::.. » Comments:
